Via Podiensis | Pilgerhut

top of page

Die Frau (unterm) Pilgerhut:

Kopie von 20220422_192619_edited_edited.jpg

Autorin | Pilgerin | Pilgersteinmalerin | Hobbyfotografin |

5 Jakobswege = 2400 km |

Fast genauso viele

Begegnungen

Follow me

NEWSLETTER

Setz dich zu mir ans Lagerfeuer und lausche meinen Pilgertales!

Ganz schön krass, oder? Let's rock!
Auf jeden Fall bin ich gespannt, ob Pilgerstein Nr. 1000 am Samstag auf dem Nürnberger Pilgerforum einen Pilger findet, der ihn auf seine nächste Reise mitnimmt!
Den Weg von Nr. 1000 würde ich gerne verfolgen. Und das passiert normalerweise so, dass die Steine bzw. Fotos von ihnen in mein Pilgersteinbuch auf meiner HP hochgeladen werden.

Ganz schön krass, oder? Let's rock!
Auf jeden Fall bin ich gespannt, ob Pilgerstein Nr. 1000 am Samstag auf dem Nürnberger Pilgerforum einen Pilger findet, der ihn auf seine nächste Reise mitnimmt!
Den Weg von Nr. 1000 würde ich gerne verfolgen. Und das passiert normalerweise so, dass die Steine bzw. Fotos von ihnen in mein Pilgersteinbuch auf meiner HP hochgeladen werden.

Das waren schon ein paar Learnings unterwegs, manche nicht brandneu, andere schon, aber alle schön.

Jedenfalls ist deshalb eine Pilgerreise jedes Mal wieder sehr heilsam für mich.

Nicht, weil sie alle Knotenpunkte sofort löst, sondern weil sie mir Zeit und Raum gibt auf diese Punkte zu schauen und sie langsam anzugehen.

Meistens sind das ja genau die Dinge, die ich im Alltag lieber überhöre oder die untergehen.

Habe auch schon wieder viele Ideen, was ich als nächstes, also 2027, machen, bzw. umsetzen möchte.
Was Jakobswege angeht, ist die Via Jakobi nächstes Jahr fällig.

Aber mir schweben auch noch ein paar andere Dinge vor... Ich bin selbst gespannt auf mich 😂🙈😄

Das waren schon ein paar Learnings unterwegs, manche nicht brandneu, andere schon, aber alle schön.

Jedenfalls ist deshalb eine Pilgerreise jedes Mal wieder sehr heilsam für mich.

Nicht, weil sie alle Knotenpunkte sofort löst, sondern weil sie mir Zeit und Raum gibt auf diese Punkte zu schauen und sie langsam anzugehen.

Meistens sind das ja genau die Dinge, die ich im Alltag lieber überhöre oder die untergehen.

Habe auch schon wieder viele Ideen, was ich als nächstes, also 2027, machen, bzw. umsetzen möchte.
Was Jakobswege angeht, ist die Via Jakobi nächstes Jahr fällig.

Aber mir schweben auch noch ein paar andere Dinge vor... Ich bin selbst gespannt auf mich 😂🙈😄

Der kometenhafte Start wurde verpatzt durch zu viel Pilger- und Reiserei der Autorin. Darf ich es jetzt nochmal ernsthaft vorstellen?

Mein erstes Pilgi-Büchlein.
In der Hauptrolle: Pilger-HÜTCHEN.
Eine Pilgerin mit Hut.
Sie erlebt Abenteuer, die ganz schön schräg sein können.

Die erste Geschichte heißt:

PILGER-HÜTCHEN und die wilden Hunde.

Wer meinen Humor kennt, ahnt vielleicht schon, was auf ihn oder sie zukommen könnte.😬

Hütchen ist zwar klein, aber keineswegs zimperlich. Sie pilgert los, stolpert in die eine oder andere merkwürdige Situation und nimmt das Leben und den Camino mit Humor & Neugier & Gelassenheit.

Und weil eine Pilgerin nicht nur eine Geschichte erlebt, bzw. erzählen will, soll das nur der Auftakt für eine sagenhafte Reihe werden.

Wie das Ganze aussieht und für wen die Büchlein gedacht sind, erfahrt ihr in den Slides.

Na, noch hinterm Busch versteckt oder schon neugierig geworden?

Wer ein Exemplar möchte, schickt mir einfach eine PN oder meldet sich über meine Homepage.

Der kometenhafte Start wurde verpatzt durch zu viel Pilger- und Reiserei der Autorin. Darf ich es jetzt nochmal ernsthaft vorstellen?

Mein erstes Pilgi-Büchlein.
In der Hauptrolle: Pilger-HÜTCHEN.
Eine Pilgerin mit Hut.
Sie erlebt Abenteuer, die ganz schön schräg sein können.

Die erste Geschichte heißt:

PILGER-HÜTCHEN und die wilden Hunde.

Wer meinen Humor kennt, ahnt vielleicht schon, was auf ihn oder sie zukommen könnte.😬

Hütchen ist zwar klein, aber keineswegs zimperlich. Sie pilgert los, stolpert in die eine oder andere merkwürdige Situation und nimmt das Leben und den Camino mit Humor & Neugier & Gelassenheit.

Und weil eine Pilgerin nicht nur eine Geschichte erlebt, bzw. erzählen will, soll das nur der Auftakt für eine sagenhafte Reihe werden.

Wie das Ganze aussieht und für wen die Büchlein gedacht sind, erfahrt ihr in den Slides.

Na, noch hinterm Busch versteckt oder schon neugierig geworden?

Wer ein Exemplar möchte, schickt mir einfach eine PN oder meldet sich über meine Homepage.

Island, unser diesjähriges Reiseziel. Wild, fast unverdorben, zauberhaft schön.
Ein Paradies für Vögel, auch solche flügellahmen wie mich.

Wo alles ein bisschen größer ist, der Wind um ein vielfaches stärker, der Himmel etwas höher zu sein scheint und die Entfernung zum nächsten Café noch viel weiter, als auf dem Jakobsweg in Frankreich.

Das, wonach Zentraleuropa sich gerade am meisten sehnt, gibt es hier im Überfluss: Wasser.

Dementsprechend gibt es auch reichlich Wasserfälle.

Einer schöner als der andere. Man kann auch minutenlang draufstarren und 1000 Fotos machen. Niemand findet das merkwürdig.

Island sieht einfach aus, als hätte irgendwer in der Abteilung Landschaftsdesign mal kurz kreativ werden wollen und auf alle vorhandenen Knöpfe gedrückt, um zu gucken, was maximal rauskommen kann.
Glückwunsch.
Ist gelungen: Vulkane, Gletscher, Berge, Täler, Flüsse. Feuer, Eis, Wasser, Erde.
An alles gedacht. Top.

Das einzige was heutzutage fehlt sind Bäume. Aber das war nicht immer so. Ursprünglich waren 40% der Fläche Islands bewaldet.
Die haben die ersten Siedler vor über 1000 Jahren einfach mal flott abgeholzt für Weideland und Heizstäbe.

Mein persönliches Highlight?

Es waren eigentlich 3, aber die Fahrt mit so einem Monstertruck auf den Gletscher Langjökull gehört definitiv dazu.
Da oben auf dem blanken Eis zu stehen fühlt sich an wie am Nordpol. Saukalt. Extrem menschenfeindlich. Aber auch wunderschön. Krasses Erlebnis.

Haarwarnung:
Island ist ziemlich frisurfeindlich. Alle Leute, die Wert auf perfekten Haarstyle legen sind hier am falschen Ort (hilft nicht mal Dreiwettertaft)

Wen das nicht stört und wer schon immer mal eine Walfluke in natura oder zumindest eine echte Riesenkabeljauskelettdeckenlampe (letztes Slide) sehen wollte, hat hier die besten Chancen!

Island, unser diesjähriges Reiseziel. Wild, fast unverdorben, zauberhaft schön.
Ein Paradies für Vögel, auch solche flügellahmen wie mich.

Wo alles ein bisschen größer ist, der Wind um ein vielfaches stärker, der Himmel etwas höher zu sein scheint und die Entfernung zum nächsten Café noch viel weiter, als auf dem Jakobsweg in Frankreich.

Das, wonach Zentraleuropa sich gerade am meisten sehnt, gibt es hier im Überfluss: Wasser.

Dementsprechend gibt es auch reichlich Wasserfälle.

Einer schöner als der andere. Man kann auch minutenlang draufstarren und 1000 Fotos machen. Niemand findet das merkwürdig.

Island sieht einfach aus, als hätte irgendwer in der Abteilung Landschaftsdesign mal kurz kreativ werden wollen und auf alle vorhandenen Knöpfe gedrückt, um zu gucken, was maximal rauskommen kann.
Glückwunsch.
Ist gelungen: Vulkane, Gletscher, Berge, Täler, Flüsse. Feuer, Eis, Wasser, Erde.
An alles gedacht. Top.

Das einzige was heutzutage fehlt sind Bäume. Aber das war nicht immer so. Ursprünglich waren 40% der Fläche Islands bewaldet.
Die haben die ersten Siedler vor über 1000 Jahren einfach mal flott abgeholzt für Weideland und Heizstäbe.

Mein persönliches Highlight?

Es waren eigentlich 3, aber die Fahrt mit so einem Monstertruck auf den Gletscher Langjökull gehört definitiv dazu.
Da oben auf dem blanken Eis zu stehen fühlt sich an wie am Nordpol. Saukalt. Extrem menschenfeindlich. Aber auch wunderschön. Krasses Erlebnis.

Haarwarnung:
Island ist ziemlich frisurfeindlich. Alle Leute, die Wert auf perfekten Haarstyle legen sind hier am falschen Ort (hilft nicht mal Dreiwettertaft)

Wen das nicht stört und wer schon immer mal eine Walfluke in natura oder zumindest eine echte Riesenkabeljauskelettdeckenlampe (letztes Slide) sehen wollte, hat hier die besten Chancen!

Ein kleines Urlaubs-Recap. Falls ihr euch gefragt habt, wo ich die letzten 2 Wochen gesteckt habe:
Mit meiner family in Island.
Habe auch ne kleine Insta-Auszeit genommen.
Zwei sehr gute Entscheidungen.

Ich hätte noch tonnenweise schönes Fotomaterial. Die Natur in Island ist einfach magisch. Schnee und Kälte im August inklusive.

Wollt ihr noch nen Extrapost mit Fotos? Interessiert euch das?

Dann schreibt mir das bitte in den Kommentar.

Pilgerfremde Inhalte finden bei mir normalerweise nicht so viele Fans.

Ein kleines Urlaubs-Recap. Falls ihr euch gefragt habt, wo ich die letzten 2 Wochen gesteckt habe:
Mit meiner family in Island.
Habe auch ne kleine Insta-Auszeit genommen.
Zwei sehr gute Entscheidungen.

Ich hätte noch tonnenweise schönes Fotomaterial. Die Natur in Island ist einfach magisch. Schnee und Kälte im August inklusive.

Wollt ihr noch nen Extrapost mit Fotos? Interessiert euch das?

Dann schreibt mir das bitte in den Kommentar.

Pilgerfremde Inhalte finden bei mir normalerweise nicht so viele Fans.

Es gibt Jakobswege über die werde ich häufiger was gefragt als über Andere. Klar, die Podiensis steht da seit ein paar Wochen ganz oben auf der Frageskala.
In Augsburg auf dem Pilgerfest letzte Woche klang das so:

"Kommt dazu noch was auf deiner Homepage?"
"Machst du wieder einen Etappenplan wie bei der Gebennensis?"
"Wie viele Kilometer sind denn gut machbar?"

Besonders auf die letzte Frage habe ich keine saubere Antwort, aber zumindest die Antworten auf Frage 1 und 2 lauten ab heute: Ja.

Auf Pilgerhut.de findet jetzt jeder, der nicht danach sucht, eine neue Seite zur Via Podiensis mit viel Input aus meinen frischen, sommerlichen Erfahrungen:

🥳Den Podiensis-Check. 🥳

Und weil so ein Podiensis Check selten allein kommt und so eine Podi-Etappenplanung auch nicht so einfach ist und von vielen individuellen Faktoren abhängig ist, habe ich mal eben zu dem Thema noch einen kleinen Blogartikel aus dem Ärmel gezaubert.

Meine persönliche Etappenplanung darf als Vorschlag verstanden werden und soll dir helfen, den Weg auch genießen zu können. Sie erhebt keinen allgemeingültigen Anspruch auf perfekte Ausarbeitung.

Für mich war dabei vorrangig wichtig: Nicht zu lang, nicht zu kurz, mit überdachter Unterkunft am Zielort und möglichst so, dass die Aufstiege direkt am Morgen liegen und ich der größten Nachmittagshitze aus dem Weg gehen konnte. Das hat nicht immer geklappt, aber oft.

Also, wen interessiert, was ich zu sagen habe, der schaut sich den Link in der Bio an und drückt drauf.

Weitere Blogeinträge zu den einzelnen Etappen werden folgen. Im Moment haben sie sich allerdings noch im Ärmel verklemmt😬

Es gibt Jakobswege über die werde ich häufiger was gefragt als über Andere. Klar, die Podiensis steht da seit ein paar Wochen ganz oben auf der Frageskala.
In Augsburg auf dem Pilgerfest letzte Woche klang das so:

"Kommt dazu noch was auf deiner Homepage?"
"Machst du wieder einen Etappenplan wie bei der Gebennensis?"
"Wie viele Kilometer sind denn gut machbar?"

Besonders auf die letzte Frage habe ich keine saubere Antwort, aber zumindest die Antworten auf Frage 1 und 2 lauten ab heute: Ja.

Auf Pilgerhut.de findet jetzt jeder, der nicht danach sucht, eine neue Seite zur Via Podiensis mit viel Input aus meinen frischen, sommerlichen Erfahrungen:

🥳Den Podiensis-Check. 🥳

Und weil so ein Podiensis Check selten allein kommt und so eine Podi-Etappenplanung auch nicht so einfach ist und von vielen individuellen Faktoren abhängig ist, habe ich mal eben zu dem Thema noch einen kleinen Blogartikel aus dem Ärmel gezaubert.

Meine persönliche Etappenplanung darf als Vorschlag verstanden werden und soll dir helfen, den Weg auch genießen zu können. Sie erhebt keinen allgemeingültigen Anspruch auf perfekte Ausarbeitung.

Für mich war dabei vorrangig wichtig: Nicht zu lang, nicht zu kurz, mit überdachter Unterkunft am Zielort und möglichst so, dass die Aufstiege direkt am Morgen liegen und ich der größten Nachmittagshitze aus dem Weg gehen konnte. Das hat nicht immer geklappt, aber oft.

Also, wen interessiert, was ich zu sagen habe, der schaut sich den Link in der Bio an und drückt drauf.

Weitere Blogeinträge zu den einzelnen Etappen werden folgen. Im Moment haben sie sich allerdings noch im Ärmel verklemmt😬

I proudly present euch: das 1. Augsburger Pilgerfest mit dem Titel: Neue Wege wagen.

Und ich war mittendrin in St. Jakob, bzw. direkt neben dem Eingang.
Was soll ich sagen? Es war ein richtig schöner Tag unter Gleichgesinnten mit vielen neuen Begegnungen, Supergesprächen und endlich auch einem Wiedersehen mit Carmen Rohrbach, die mit ihren vielen Reisebüchern ein echtes Vorbild für mich ist.

Habe mich total gefreut, dass ich auch mit einem kleinen Stand dabei sein durfte, und am Nachmittag auch noch Zeit gefunden habe mir den Vortrag von Michael Kaminski anzuhören, der mir wieder mal gezeigt hat, wieviel mehr Pilgern bedeutet, als von A nach B zu gehen.

Dazu gab es Kaffee. Für mich Tee, für alle, die wollten Kuchen und Waffeln, viele Infos zu Pilgerwegen in Deutschland, Pilgerbegleiter (da ist die Augsburger Szene sehr aktiv), die Bücherinsel Pfersee mit passender Buchauswahl, und, Pilgerhut ab:

Auch die Pilgerherberge St. Gallen war am Start mit Infos über die Schweizer Jakobswege.
Ein Glücksfall für mich, denn dort werde ich dann im nächsten Jahr einkehren, wenn die Via Jacobi ruft.

Fazit: Das war hoffentlich erst der Anfang.
So ein Pilgerfest darf Augsburg gerne wieder haben nächstes Jahr. Danke an Brigitte und ihr Team für die Orga!

Und wer weiß, vielleicht ist Pilgerhütchen, dann mit mehr als einem Abenteuer-Pilgi-Büchlein vertreten.

Wenn sie weiter tapfer dafür kämpft, gesehen und gelesen zu werden 😉

I proudly present euch: das 1. Augsburger Pilgerfest mit dem Titel: Neue Wege wagen.

Und ich war mittendrin in St. Jakob, bzw. direkt neben dem Eingang.
Was soll ich sagen? Es war ein richtig schöner Tag unter Gleichgesinnten mit vielen neuen Begegnungen, Supergesprächen und endlich auch einem Wiedersehen mit Carmen Rohrbach, die mit ihren vielen Reisebüchern ein echtes Vorbild für mich ist.

Habe mich total gefreut, dass ich auch mit einem kleinen Stand dabei sein durfte, und am Nachmittag auch noch Zeit gefunden habe mir den Vortrag von Michael Kaminski anzuhören, der mir wieder mal gezeigt hat, wieviel mehr Pilgern bedeutet, als von A nach B zu gehen.

Dazu gab es Kaffee. Für mich Tee, für alle, die wollten Kuchen und Waffeln, viele Infos zu Pilgerwegen in Deutschland, Pilgerbegleiter (da ist die Augsburger Szene sehr aktiv), die Bücherinsel Pfersee mit passender Buchauswahl, und, Pilgerhut ab:

Auch die Pilgerherberge St. Gallen war am Start mit Infos über die Schweizer Jakobswege.
Ein Glücksfall für mich, denn dort werde ich dann im nächsten Jahr einkehren, wenn die Via Jacobi ruft.

Fazit: Das war hoffentlich erst der Anfang.
So ein Pilgerfest darf Augsburg gerne wieder haben nächstes Jahr. Danke an Brigitte und ihr Team für die Orga!

Und wer weiß, vielleicht ist Pilgerhütchen, dann mit mehr als einem Abenteuer-Pilgi-Büchlein vertreten.

Wenn sie weiter tapfer dafür kämpft, gesehen und gelesen zu werden 😉

Pilgerhütchen-Release-Day😍 Juhuu!

Titel dieses epischen Werkes: Hütchen und die wilden Hunde

Klappentext:

Pilgerhütchen ist eine neugierige, leicht chaotische Pilgerin mit klirrendem Rucksack und unterentwickeltem Orientierungssinn. Ihre Trekkingstöcke führen ein Eigenleben, was oft dazu beiträgt Ihren Camino unfreiwillig in ein noch größeres Abenteuer zu verwandeln.

Wie kam es dazu?

Die Figur von Pilgerhütchen existierte schon länger in meinem Kopf. Vor kurzem habe ich mir die Mühe gemacht ihr auch einen Körper zu geben und die erste Geschichte ihrer Pilgererlebnisse aufzuschreiben und zusammen mit meiner Tochter zu gestalten.
Die Idee eines Pilgi-Büchleins hat mir einfach gefallen und es hat mega Spaß gemacht Pilger-Hütchen zum Leben zu erwecken.

Das Ergebnis könnt ihr wie im Pixi-Buch-Format auf insgesamt 24 Seiten lesen.
Es ist der humorvolle Versuch Erlebnisse, die vor allem Pilgern bekannter vorkommen könnten, mal von einer kreativen Lösungsseite zu zeigen.
.
Ich habe keine Ahnung, ob Hütchen mit ihrer ersten Hunde-Story zumindest eine kleine Fangemeinde aufbauen und vielleicht die Druckkosten hereinholen kann. Denn davon wird es abhängen, ob es weitere Abenteuerfolgen außerhalb meines Kopfes geben wird.
Leider bin ich kein großer Marketingprofi, und ich werde Hütchen-Bücher auch nicht ständig anpreisen, wie den nächsten heiligen Gral der Buchbranche - das bin einfach nicht ich.

Wie kannst du aber an ein Pilgi-Büchlein kommen?

Hütchenbücher wird man nur persönlich direkt bei mir erwerben können. Die erste ganz praktische Gelegenheit dazu gibt es am Samstag, 18.07. auf dem Pilgerfest in Augsburg an meinem Stand.
Für 2 Euro pro Stück begleitet Hütchen euch nach Hause.

Wer keine Zeit für Augsburg hat und/oder auf der anderen Seite der Republik wohnt, der schreibt mir bei Interesse eine PN oder nimmt über meine Homepage pilgerhut.de Kontakt auf. Portokosten kommen dann noch dazu.

Kommentare zum Release-Day? 🥳🥳🥳

Pilgerhütchen-Release-Day😍 Juhuu!

Titel dieses epischen Werkes: Hütchen und die wilden Hunde

Klappentext:

Pilgerhütchen ist eine neugierige, leicht chaotische Pilgerin mit klirrendem Rucksack und unterentwickeltem Orientierungssinn. Ihre Trekkingstöcke führen ein Eigenleben, was oft dazu beiträgt Ihren Camino unfreiwillig in ein noch größeres Abenteuer zu verwandeln.

Wie kam es dazu?

Die Figur von Pilgerhütchen existierte schon länger in meinem Kopf. Vor kurzem habe ich mir die Mühe gemacht ihr auch einen Körper zu geben und die erste Geschichte ihrer Pilgererlebnisse aufzuschreiben und zusammen mit meiner Tochter zu gestalten.
Die Idee eines Pilgi-Büchleins hat mir einfach gefallen und es hat mega Spaß gemacht Pilger-Hütchen zum Leben zu erwecken.

Das Ergebnis könnt ihr wie im Pixi-Buch-Format auf insgesamt 24 Seiten lesen.
Es ist der humorvolle Versuch Erlebnisse, die vor allem Pilgern bekannter vorkommen könnten, mal von einer kreativen Lösungsseite zu zeigen.
.
Ich habe keine Ahnung, ob Hütchen mit ihrer ersten Hunde-Story zumindest eine kleine Fangemeinde aufbauen und vielleicht die Druckkosten hereinholen kann. Denn davon wird es abhängen, ob es weitere Abenteuerfolgen außerhalb meines Kopfes geben wird.
Leider bin ich kein großer Marketingprofi, und ich werde Hütchen-Bücher auch nicht ständig anpreisen, wie den nächsten heiligen Gral der Buchbranche - das bin einfach nicht ich.

Wie kannst du aber an ein Pilgi-Büchlein kommen?

Hütchenbücher wird man nur persönlich direkt bei mir erwerben können. Die erste ganz praktische Gelegenheit dazu gibt es am Samstag, 18.07. auf dem Pilgerfest in Augsburg an meinem Stand.
Für 2 Euro pro Stück begleitet Hütchen euch nach Hause.

Wer keine Zeit für Augsburg hat und/oder auf der anderen Seite der Republik wohnt, der schreibt mir bei Interesse eine PN oder nimmt über meine Homepage pilgerhut.de Kontakt auf. Portokosten kommen dann noch dazu.

Kommentare zum Release-Day? 🥳🥳🥳

.pro-gallery-wix-wrapper {display: block !important;} .pro-gallery-wix-wrapper .gallery-item-container {opacity: 1 !important; display: block !important;}

Instagram

@pilgern_unter_einem_hut

Kategorien

Neue Beiträge

Conques - ein Dorf an den Hang geklebt

Conques - ein Dorf an den Hang geklebt

Via Podiensis Etappe 11: Golinhak nach Conques | Erfahrungsbericht, Tipps & Highlights

Pilgern unter einem Hut - Unterwegs mit Sandra

vor 4 Tagen

Lot zwischen Estaing und Golinhak

Lot zwischen Estaing und Golinhak

Via Podiensis Etappe 10: Estaing nach Golinhak | Erfahrungsbericht, Tipps & Highlights

Pilgern unter einem Hut - Unterwegs mit Sandra

15. Okt.

Estaing

Estaing

Via Podiensis Etappe 9: Saint-Come-D'Olt - Estaing | Erfahrungsbericht, Tipps & Highlights

Pilgern unter einem Hut - Unterwegs mit Sandra

12. Okt.

Saint-Come D'Olt

Saint-Come D'Olt

Via Podiensis Etappe 8: Saint-Chely-D'Aubrac - Saint-Come-D'Olt | Erfahrungsbericht, Tipps & Highlights

Pilgern unter einem Hut - Unterwegs mit Sandra

9. Okt.

Start vor der Kathedrale in Le Puy

Start vor der Kathedrale in Le Puy

Pilgern auf der Via Podiensis - Etappenplan

Pilgern unter einem Hut - Unterwegs mit Sandra

20. Juli

Was Dich noch interessieren könnte:

Ist die Via Gebennsis eine Pilgerreise wert? Entscheidungshilfen

Ist die Via Podiensis was für mich? Entscheidungshilfen

Meine Ausrüstung

bottom of page